-
Ufficio USA - Sede centrale
2 Strada del Mulino
Suite 110
Wilmington, DE 19806
Stati Uniti
Informativa sulla privacy e condizioni d'uso del sistema Trialogics
Trialogics LLC, una società statunitense con sede legale a 2 Mill Road, Suite 110, Wilmington, DE 19806, USA (di seguito denominata collettivamente "Trialogics", "Noi", "Nostro") fornisce prodotti software per gli studi clinici, tra cui, a titolo esemplificativo, la tecnologia di risposta interattiva (IRT) di Trialogics, la gestione dei dispositivi remoti, la gestione dei rifornimenti, il consenso informato elettronico (eConsent) e la valutazione elettronica degli esiti clinici (eCOA), e i servizi correlati (i nostri "Sistemi").
Nel fornire i nostri sistemi, raccogliamo ed elaboriamo informazioni sui nostri clienti, utenti e soggetti di studi clinici, nonché sui loro assistenti. Alcune di queste informazioni sono personali e riguardano individui identificati o identificabili ("Informazioni personali"). La presente informativa sulla privacy e i termini d'uso ("Termini") illustrano le modalità con cui noi, in qualità di responsabili del trattamento dei dati, raccogliamo, utilizziamo, condividiamo e proteggiamo le Informazioni personali degli utenti quando questi utilizzano i nostri Sistemi. Inoltre, i Termini descrivono in dettaglio le condizioni che l'utente accetta al momento dell'accesso o dell'utilizzo dei Sistemi e le opzioni a sua disposizione per quanto riguarda la raccolta, l'utilizzo e la condivisione delle sue informazioni.
I presenti Termini non regolano l'uso del sito web www.trialogics.com. Tali termini sono disponibili all'indirizzo http://www.trialogics.com/.
Utilizzando i nostri sistemi, l'utente riconosce e comprende la portata delle presenti Condizioni. Si consiglia vivamente di leggerle attentamente. Accedendo o utilizzando i Sistemi, l'utente accetta di essere vincolato dai presenti Termini. Se l'utente non è d'accordo, è pregato di interrompere immediatamente l'utilizzo dei Sistemi.
Comportamento dell'utente
Utilizzando i Sistemi, l'utente accetta di:
In relazione ai soggetti dello studio alle cui informazioni si accede o si modificano i sistemi, l'utente dichiara e garantisce che:
Informazioni raccolte
I presenti Termini si applicano alle Informazioni personali che raccogliamo ed elaboriamo quando l'utente utilizza i nostri Sistemi, che comprendono quanto segue:
Informazioni sulla registrazione: Per utilizzare i nostri sistemi, è necessario aprire un account, che richiede un nome utente e una password. È inoltre necessario fornire il proprio nome e cognome e l'indirizzo e-mail. In alcuni casi, è necessario fornire ulteriori informazioni, come il numero di telefono, il numero di fax, l'indirizzo di lavoro, il fuso orario, il titolo e altre informazioni di contatto.
Informazioni sull'uso: Raccogliamo e conserviamo informazioni sull'utilizzo dei Sistemi da parte dell'utente, comprese le azioni compiute dall'utente in relazione agli Studi a cui ha accesso. Gli esempi includono:
Trialogics può anche fornire informazioni sull'uso di qualsiasi Hardware a terzi, se necessario per fornire i Sistemi e/o l'Hardware. Ciò include la cronologia di navigazione, il software e le impostazioni dell'Hardware e le informazioni generate dall'Hardware.
Come utilizziamo e condividiamo le informazioni raccolte: Le informazioni, comprese le Informazioni personali, fornite dall'utente al momento della registrazione vengono inviate allo Sponsor. Previa approvazione dello Sponsor, utilizziamo queste informazioni per concedervi l'accesso ai Sistemi o all'Hardware. Possiamo utilizzare l'indirizzo e-mail e/o il numero di telefono forniti dall'utente per fornire informazioni sui nostri Sistemi, comunicare con l'utente in merito all'utilizzo dei Sistemi, risolvere problemi di manutenzione, notificare gli aggiornamenti dei nostri Termini, richiedere feedback e inviare materiale promozionale. Inoltre, potremmo utilizzare le informazioni sull'utilizzo dell'utente per migliorare i Sistemi.
L'indirizzo e-mail fornito può essere utilizzato per inviare notifiche relative allo Studio a cui si sta accedendo, su richiesta dello Sponsor. Se si desidera interrompere la ricezione di tali notifiche, contattare direttamente lo Sponsor. Se l'hardware fa parte dei sistemi, possiamo condividere il vostro nome e le vostre informazioni di contatto con terze parti per inviarvi l'hardware da utilizzare in uno studio.
Scopo dell'utilizzo delle informazioni: Trialogics può utilizzare le informazioni raccolte, comprese quelle personali, per i seguenti scopi:
Traccia di controllo: Le attività svolte dall'utente nei Sistemi saranno contrassegnate dal nome utente, dal nome e dal cognome e saranno associate all'utente per tenere traccia delle sue attività nei Sistemi (la "traccia di controllo"). Queste informazioni saranno conservate da noi anche dopo che il vostro account sarà stato cancellato o lo Studio a cui avete lavorato sarà stato completato (si prega di fare riferimento alla sezione "Modifica o cancellazione delle vostre informazioni" di seguito). Queste informazioni possono essere condivise con lo Sponsor e/o con altre terze parti, comprese le autorità di regolamentazione, secondo le istruzioni dello Sponsor, per adempiere ai nostri obblighi contrattuali e/o soddisfare i requisiti normativi.
Altre condivisioni: Oltre agli usi sopra descritti, potremmo anche condividere le vostre informazioni, comprese quelle personali, con terze parti per i seguenti scopi:
Politica sui cookie: Per informazioni sulle tecnologie utilizzate da noi e da terzi per raccogliere informazioni e per conoscere le opzioni relative ai cookie, consultare la nostra Politica sui cookie. Trialogics non venderà né affitterà i vostri dati personali.
Sicurezza e protezione delle informazioni: Adottiamo ragionevoli precauzioni per proteggere tutte le informazioni, comprese quelle personali, applicando varie misure tecniche e organizzative. Ad esempio, tutte le informazioni inserite nei Sistemi vengono trasferite tramite https e conservate su un server sicuro all'interno di un centro dati certificato ISO/IEC 27001, a meno che e fino a quando non sia necessario condividerle con terze parti come indicato sopra. Limitiamo l'accesso a tutte le informazioni a dipendenti, affiliati, partner e appaltatori che necessitano di tali informazioni per svolgere un servizio specifico. Tuttavia, si ricorda che Internet non è un mezzo di comunicazione 100% sicuro e non possiamo garantire che le informazioni dell'utente rimangano sempre private quando si utilizzano i sistemi.
Modifica o cancellazione delle informazioni; diritti di privacy: Se desiderate esercitare i vostri diritti sulla privacy in qualità di soggetti interessati, tra cui l'accesso, l'aggiornamento, la correzione o la cancellazione delle Informazioni personali che abbiamo raccolto su di voi, scriveteci all'indirizzo support@Trialogics.com. Vi preghiamo di identificarvi e di fornire informazioni sufficienti per consentirci di verificare la vostra identità. Risponderemo entro un tempo ragionevole, in genere entro un (1) mese. In particolare, potete esercitare i seguenti diritti:
Se si desidera cancellare le proprie Informazioni personali, si prega di contattare lo Sponsor dello studio. Su istruzione dello Sponsor, e nel rispetto del paragrafo seguente, cancelleremo le Informazioni personali fornite dall'utente. Si noti che, in caso di cancellazione di tali informazioni personali, l'utente non sarà più in grado di accedere ai sistemi.
Possiamo conservare le informazioni dell'utente, comprese le Informazioni personali, in modo identificabile per tutto il tempo necessario a fornire i Sistemi, come richiesto dalle Leggi applicabili, o per tutto il tempo che riteniamo ragionevolmente necessario per proteggere i nostri diritti legali o interessi commerciali legittimi, o quelli dello Sponsor. Conserveremo l'Audit Trail se necessario per adempiere ai nostri obblighi legali, normativi o contrattuali. In questi casi, le Informazioni personali saranno segregate per limitare l'elaborazione dei dati e conservate per adempiere ai corrispondenti obblighi legali, normativi o contrattuali.
Anche se l'utente ha richiesto la cancellazione delle sue Informazioni personali, la cancellazione da parte dei nostri fornitori terzi può essere eseguita in conformità alle loro politiche e pratiche interne.
Per qualsiasi domanda relativa alla privacy o alla protezione dei dati, scrivere a support@trialogics.com.
Diritti alla privacy in California: Ai sensi delle leggi della California, i residenti in California hanno determinati diritti in relazione alle loro Informazioni personali. Possono richiedere l'accesso o la cancellazione delle loro Informazioni personali contattando lo Sponsor. Trialogics non discriminerà l'utente per l'esercizio dei suoi diritti legali.
Trasferimento transfrontaliero: Trialogics trasferisce, elabora e archivia le informazioni che vi riguardano su server situati in vari paesi, tra cui gli Stati Uniti, che potrebbero non offrire lo stesso livello di protezione della privacy del vostro paese di origine. Possiamo anche subappaltare l'elaborazione a, o condividere le vostre informazioni con, terze parti in paesi diversi dal vostro paese di origine.
Trasferimenti di informazioni dal SEE: Trialogics è conforme al programma EU-U.S. Data Privacy Framework ("EU-U.S. DPF"), all'estensione del Regno Unito al EU-U.S. DPF e al programma Swiss-U.S. Data Privacy Framework ("Swiss-U.S. DPF"). Trialogics ha certificato l'adesione ai principi del Data Privacy Framework UE-USA ("Principi DPF UE-USA") per il trattamento dei dati personali provenienti dall'Unione Europea nell'ambito del DPF UE-USA e dal Regno Unito nell'ambito dell'estensione britannica del DPF UE-USA. Allo stesso modo, Trialogics aderisce ai Principi del Quadro sulla Privacy dei Dati Svizzera-Stati Uniti ("Principi del DPF Svizzera-Stati Uniti") per il trattamento dei dati personali provenienti dalla Svizzera ai sensi del DPF Svizzera-Stati Uniti. In caso di conflitto tra la presente informativa sulla privacy e i Principi DPF, prevarranno i Principi DPF applicabili. Per ulteriori informazioni sul programma Data Privacy Framework e per visualizzare la nostra certificazione, visitare il sito Data Privacy Framework. Quando riceviamo informazioni personali nell'ambito del DPF e le trasferiamo a fornitori di servizi terzi, siamo responsabili di qualsiasi trattamento incoerente da parte di tali terzi, a meno che non siamo responsabili dell'evento che causa il presunto danno.
Ai sensi del DPF, l'utente ha il diritto di accedere, correggere, modificare o cancellare le Informazioni personali in nostro possesso qualora siano inesatte o siano state trattate in violazione dei Principi del DPF. È possibile accedere, modificare, correggere o cancellare le informazioni di registrazione accedendo al proprio account sui Sistemi o contattandoci all'indirizzo support@trialogics.com.
Per quanto riguarda le Informazioni personali ricevute o trasferite ai sensi del DPF, Trialogics è soggetta ai poteri investigativi e di applicazione della Federal Trade Commission degli Stati Uniti. In alcune situazioni, Trialogics può essere tenuta a divulgare le Informazioni personali in risposta a richieste legittime da parte delle autorità pubbliche, anche per scopi di sicurezza nazionale o di applicazione della legge. Per maggiori dettagli, consultare la sezione "Come utilizziamo e condividiamo le informazioni raccolte".
Trialogics si impegna a risolvere i reclami relativi alla privacy e alla raccolta o all'utilizzo delle informazioni personali trasferite negli Stati Uniti ai sensi dei Principi DPF. Le persone provenienti dall'Unione Europea, dalla Svizzera e dal Regno Unito con richieste o reclami relativi al DPF devono innanzitutto contattare Trialogics all'indirizzo support@trialogics.com o come descritto nella sezione "Reclami, domande o commenti" di seguito.
Trialogics si è inoltre impegnata a sottoporre i reclami irrisolti in materia di privacy ai sensi dei Principi DPF a un meccanismo indipendente di risoluzione delle controversie, il Data Privacy Framework Services, gestito da BBB National Programs. Se non ricevete un riscontro tempestivo del vostro reclamo o se il vostro reclamo non viene affrontato in modo soddisfacente, visitate il sito BBB Programs per ulteriori informazioni e per presentare un reclamo. Questo servizio è gratuito.
Se il vostro reclamo DPF non può essere risolto attraverso questi canali, a determinate condizioni, potete invocare un arbitrato vincolante per alcuni reclami residui non risolti da altri meccanismi di ricorso. Si veda l'ALLEGATO I - Introduzione.
Altri trasferimenti transfrontalieri: In relazione al trasferimento transfrontaliero dei vostri dati personali, anche negli Stati Uniti, i vostri dati personali potrebbero essere soggetti a leggi sulla privacy che non forniscono lo stesso livello di protezione del vostro paese di residenza. Ad esempio, gli enti governativi negli Stati Uniti e in altri paesi possono avere determinati diritti di accesso alle informazioni personali dell'utente. Utilizzando i Sistemi, l'utente acconsente a questo trasferimento delle sue Informazioni personali.
Modifiche ai presenti Termini: I presenti Termini sono soggetti a revisioni periodiche a nostra esclusiva discrezione. Quando apporteremo modifiche sostanziali, vi forniremo un avviso evidente, come appropriato in base alle circostanze, e sarete informati di tali modifiche al vostro successivo accesso al sistema. L'uso continuato dei Sistemi o dell'Hardware dopo l'introduzione delle modifiche costituirà l'accettazione delle stesse. Pertanto, si prega di leggere attentamente qualsiasi avviso di questo tipo. Se non si desidera continuare a utilizzare i sistemi in base alla nuova versione dei presenti Termini, si prega di interrompere l'utilizzo dei sistemi.
Reclami, domande o commenti
Siamo lieti di ricevere domande e commenti sulle presenti Condizioni. Domande o commenti devono essere indirizzati a:
Trialogics LLC
2 Mill Rd, Suite 110
Wilmington, DE 19806
Tel: (302) 313-9000
E-mail: support@trialogics.com
Il rappresentante di Trialogics per l'UE è:
Ametros Ltd
Unità 3D, North Point House,
North Point Business Park,
New Mallow Road, Cork, Irlanda
Tel: +44 (0)330 223 2246
E-mail: gdpr@ametrosgroup.com
Il rappresentante di Trialogics per il Regno Unito è:
Gruppo Ametros Ltd
Uffici sul lago,
Thorn Business Park,
Hereford, Inghilterra. HR2 6JT
Tel: +44 (0)330 223 2246
E-mail: gdpr@ametrosgroup.com
Informativa sulla privacy e condizioni d'uso di Trialogics.com
Informativa sulla privacy di Trialogics.com
Informazioni raccolte:
Possiamo raccogliere e conservare le seguenti categorie di Informazioni personali:
Informazioni fornite nei moduli: Per utilizzare alcuni dei nostri sistemi e/o il Sito, dovrete fornire informazioni quali nome, cognome, indirizzo e-mail, URL, numero di telefono, nome dell'azienda e ruolo ricoperto nell'azienda.
Informazioni sull'uso, sui log e sui cookie: Quando l'utente utilizza il nostro Sito, noi, o i nostri fornitori terzi, possiamo utilizzare varie tecnologie per raccogliere informazioni sulle modalità di utilizzo e accesso al Sito e/o ai Sistemi. Tali informazioni sono descritte in dettaglio nella nostra Politica sui cookie, che vi invitiamo a leggere per comprendere la portata del nostro trattamento dei dati dovuto ai cookie.
Come utilizziamo le informazioni raccolte:
Possiamo utilizzare le informazioni raccolte, comprese le Informazioni personali, per i seguenti scopi:
Come condividiamo le informazioni raccolte:
Possiamo condividere le vostre informazioni con terze parti per i seguenti scopi:
Per informazioni sulle tecnologie utilizzate da noi e da terzi per raccogliere informazioni e per conoscere le opzioni relative a tali tecnologie, consultare la nostra Politica sui cookie.
Trialogics non venderà o affitterà le vostre informazioni personali.
Sicurezza e protezione delle informazioni
Adottiamo ragionevoli precauzioni per proteggere i vostri dati personali applicando una serie di misure tecniche e organizzative adeguate. Ad esempio, tutte le informazioni personali da noi raccolte vengono trasferite tramite HTTPS e tutte le informazioni personali memorizzate da noi o per noi sono conservate su un server sicuro. L'accesso è consentito solo ai dipendenti, ai partner, agli affiliati e ai subprocessori che necessitano delle informazioni per svolgere un servizio specifico. Si ricorda che Internet non è un mezzo di comunicazione 100% sicuro e non possiamo garantire che le informazioni personali rimangano sempre private quando si utilizza il Sito.
Politica sui bambini
Il Sito e i Sistemi non sono rivolti a bambini di età inferiore ai 14 anni. Non raccogliamo consapevolmente Informazioni personali da minori di 14 anni. Se l'utente ha meno di 14 anni, è pregato di non utilizzare il Sito e di non fornirci alcuna Informazione personale. Se vi rendete conto che vostro figlio ci ha fornito informazioni personali senza il vostro consenso, contattateci all'indirizzo support@trialogics.com. Se siete residenti in California e avete meno di 18 anni e desiderate rimuovere i contenuti disponibili al pubblico, contattateci all'indirizzo support@trialogics.com.
Link di terze parti
Il Sito può contenere link a siti di terzi che non sono di proprietà o controllati da Trialogics. Non abbiamo alcun controllo sul contenuto, sulle politiche sulla privacy o sulle pratiche di qualsiasi sito di terzi. L'utente è soggetto alle politiche di tali siti terzi, ove applicabili. Vi invitiamo a fare domande prima di divulgare i vostri dati personali a tali terze parti.
Modifica e cancellazione delle informazioni; diritti alla privacy
Se desiderate esercitare i vostri diritti sulla privacy in qualità di soggetti interessati, tra cui l'accesso e/o la richiesta di aggiornamento, correzione o cancellazione delle Informazioni personali che potremmo aver raccolto da voi, scriveteci all'indirizzo support@trialogics.com. In particolare, può esercitare i seguenti diritti:
Esercizio dei diritti alla privacy:
Trasferimenti di informazioni dal SEE
Conformità al quadro normativo sulla privacy dei dati Trialogics è conforme al programma EU-U.S. Data Privacy Framework ("EU-U.S. DPF"), all'estensione britannica del EU-U.S. DPF e al programma Swiss-U.S. Data Privacy Framework ("Swiss-U.S. DPF"). Trialogics ha certificato al Dipartimento del Commercio degli Stati Uniti di aderire ai principi del Data Privacy Framework UE-USA ("Principi DPF UE-USA") per il trattamento dei dati personali ricevuti dall'Unione Europea, e all'estensione britannica del DPF UE-USA per i dati provenienti dal Regno Unito (e da Gibilterra). Trialogics aderisce anche ai Principi quadro sulla privacy Svizzera-Stati Uniti ("Principi DPF Svizzera-Stati Uniti") per i dati personali ricevuti dalla Svizzera. In caso di conflitto tra la presente informativa sulla privacy e i Principi DPF, prevarranno i Principi DPF. Per saperne di più sul programma Data Privacy Framework e per visualizzare la nostra certificazione, visitate il sito Data Privacy Framework.
Quando riceviamo informazioni personali ai sensi del DPF e le trasferiamo a fornitori di servizi terzi, siamo responsabili di qualsiasi trattamento da parte di tali terzi che non sia conforme ai Principi del DPF, a meno che non siamo responsabili dell'evento che ha causato il presunto danno.
Ai sensi del DPF, l'utente ha il diritto di accedere, correggere, modificare o cancellare le proprie informazioni personali in nostro possesso se queste sono inesatte o sono state trattate in violazione dei Principi del DPF. È possibile accedere, modificare, correggere o cancellare le informazioni di registrazione accedendo al proprio account sul Sito o contattandoci all'indirizzo support@trialogics.com.
Per quanto riguarda i dati personali ricevuti o trasferiti ai sensi del DPF, Trialogics è soggetta ai poteri investigativi e di applicazione della Federal Trade Commission statunitense. In determinate situazioni, Trialogics può essere tenuta a divulgare i dati personali in risposta a richieste legittime da parte delle autorità pubbliche, anche per scopi di sicurezza nazionale o di applicazione della legge. Per ulteriori informazioni, consultare la sezione "Come condividiamo le informazioni raccolte".
Trasferimenti transfrontalieri In relazione al trasferimento transfrontaliero dei vostri dati personali, anche negli Stati Uniti, i vostri dati personali potrebbero essere soggetti a leggi sulla privacy che non forniscono lo stesso livello di protezione del vostro paese di residenza. Gli enti governativi negli Stati Uniti e in altri paesi possono avere determinati diritti di accesso alle informazioni personali dell'utente. Utilizzando i Sistemi, l'utente acconsente a questo trasferimento di informazioni personali.
Modifiche all'informativa sulla privacy La presente Informativa sulla privacy è soggetta a revisioni periodiche a nostra esclusiva discrezione. In caso di modifiche sostanziali, forniremo all'utente un avviso evidente, ad esempio visualizzando un avviso all'interno del Sito. In alcuni casi, potremmo notificarvi in anticipo l'entrata in vigore delle modifiche. L'uso continuato dei Sistemi e del Sito da parte dell'utente dopo l'introduzione delle modifiche costituirà l'accettazione delle stesse. Pertanto, si prega di leggere attentamente tali avvisi. Se non desiderate che i vostri dati personali continuino a essere trattati in base alla nuova versione dell'Informativa sulla privacy, siete pregati di interrompere l'utilizzo del Sito e dei Sistemi.
Reclami, domande o commenti Siamo lieti di ricevere domande e commenti sulla presente Informativa sulla privacy. Si prega di inviare domande o commenti a noi utilizzando i dettagli di contatto forniti di seguito. Esamineremo e cercheremo di risolvere eventuali reclami e controversie riguardanti l'uso e la divulgazione dei dati personali in conformità con la presente Informativa sulla privacy.
Trialogics LLC
2 Mill Rd, Suite 110
Wilmington, DE 19806
Tel: (302) 313-9000
E-mail: support@trialogics.com
Il rappresentante di Trialogics per l'UE è:
Ametros Ltd
Unità 3D, North Point House,
North Point Business Park,
New Mallow Road, Cork, Irlanda
Tel: +44 (0)330 223 2246
E-mail: gdpr@ametrosgroup.com
Il rappresentante di Trialogics per il Regno Unito è:
Gruppo Ametros Ltd
Uffici sul lago,
Thorn Business Park,
Hereford, Inghilterra. HR2 6JT
Tel: +44 (0)330 223 2246
E-mail: gdpr@ametrosgroup.com